EUdict :: English-Japanese (Kanji) dictionary

  Catalan Chinese Croatian Czech Dutch English Finnish French German Hungarian Indonesian Italian Japanese Japanese (Kanji) Latin Norwegian Polish Portuguese Russian Slovenian Spanish Swedish

Catalan=>French Chinese=>English Croatian=>Czech Croatian=>Dutch Croatian=>English Croatian=>French Croatian=>German Croatian=>Hungarian Croatian=>Italian Croatian=>Latin Croatian=>Slovenian Croatian=>Spanish Czech=>Croatian Dutch=>Croatian Dutch=>English English=>Chinese English=>Croatian English=>Dutch English=>Finnish English=>French English=>German English=>Indonesian English=>Italian English=>Japanese English=>Japanese (Kanji) English=>Latin English=>Norwegian English=>Polish English=>Russian English=>Spanish English=>Swedish Finnish=>English French=>Catalan French=>Croatian French=>English French=>German French=>Italian French=>Japanese French=>Japanese (Kanji) French=>Portuguese German=>Croatian German=>English German=>French German=>Italian German=>Latin German=>Spanish Hungarian=>Croatian Indonesian=>English Italian=>Croatian Italian=>English Italian=>French Italian=>German Japanese=>English Japanese=>French Japanese (Kanji)=>English Japanese (Kanji)=>French Latin=>Croatian Latin=>English Latin=>German Norwegian=>English Polish=>English Portuguese=>French Russian=>English Slovenian=>Croatian Spanish=>Croatian Spanish=>English Spanish=>German Swedish=>English

Results for: original poemTranslations 1 - 30 of 228
English	Japanese (Kanji)
original poem	原詩 [げんし]
original verse poem	本歌 [もとうた]
original verse poem	本歌 [ほんか]
bad poem, my humble poem; stooped over (e.g. old people), bowed; stalling, having a relapse	腰折れ [こしおれ]
bad poem, my humble poem; stooped over (e.g. old people), bowed; stalling, having a relapse	腰折 [こしおれ]
to compose (e.g. a Japanese poem), to write; to recite (e.g. a poem), to chant	詠む [よむ]
original plan, original bill, motion, draft, draught	原案 [げんあん]
spirit of a poem, true meaning of a poem	歌の心 [うたのこころ]
original story, original version; this volume	本篇 [ほんぺん]
original story, original version; this volume	本編 [ほんぺん]
draft of a poem, draught of a poem	詩稿 [しこう]
draft poem, draught poem	詠草 [えいそう]
draft poem, draught poem	詠草 [よみくさ]
original word, original language	原語 [げんご]
original judgment, original judgement	原裁判 [げんさいばん]
the original, original copy, script	原本 [げんぽん]
original, original text, authenticated facsimile, authenticated copy	正本 [せいほん]
poem, writing a poem	賦詠 [ふえい]
original spelling or kana usage; spelling in original language (for words transliterated into another language or script)	原綴り [もとつづり]
original spelling or kana usage; spelling in original language (for words transliterated into another language or script)	原綴 [もとつづり]
original spelling or kana usage; spelling in original language (for words transliterated into another language or script)	原綴 [げんてつ]
favourite poem or song, favorite poem or song; lover of poetry and song	愛吟 [あいぎん]
name of poem	歌題 [かだい]
poem	ポエム
the original	原物 [げんぶつ]
original, novel, new	目新しい [めあたらしい]
original sin	原罪 [げんざい]
original	オリジナル
improvised poem	即興詩 [そっきょうし]
prose poem	散文詩 [さんぶんし]

Search time: 0.004 sec.Next »

About EUdict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken in the European Community and the countries that will become members of European Community.

NEW: English-Dutch and Dutch-English dictionaries!



These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product freely on internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 160,000. The following language pairs are available (sorted by number of translations): Croatian-English, English-Croatian, English-Japanese (Kanji), Japanese (Kanji)-English, English-Chinese, Chinese-English, German-English, Japanese-English, English-Japanese, French-English, English-Spanish, Spanish-English, English-Polish, Polish-English, English-French, English-German, Latin-German, English-Swedish, Swedish-English, English-Indonesian, Indonesian-English, German-Latin, German-Spanish, Spanish-German, French-Japanese, Japanese (Kanji)-French, French-Japanese (Kanji), German-French, Japanese-French, French-German, English-Italian, Dutch-English, French-Croatian, Croatian-French, English-Russian, Russian-English, Spanish-Croatian, Italian-English, French-Catalan, French-Italian, Croatian-Spanish, German-Italian, Italian-German, English-Dutch, Italian-French, Croatian-Slovenian, Croatian-Czech, Hungarian-Croatian, Croatian-Hungarian, Czech-Croatian, Slovenian-Croatian, Dutch-Croatian, Catalan-French, Italian-Croatian, German-Croatian, Croatian-German, English-Latin, Croatian-Dutch, French-Portuguese, Portuguese-French, Croatian-Italian, Latin-English, English-Norwegian, Norwegian-English, Croatian-Latin, Latin-Croatian, English-Finnish and Finnish-English. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped but no one is perfect.

My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. I am responsible for the concept, design, programming and development. I do this in my spare time.