Croatian
Results for: home and abroadTranslations 1 - 30 of 326
English EnglishJapanese (Kanji) Japanese (Kanji)
braggart, someone haughty and boastful at home but meek and reserved outside, a man who is a lion at home and a mouse abroad内弁慶 [うちべんけい]
home and abroad中外 [ちゅうがい]
troubles both at home and abroad内憂外患 [ないゆうがいかん]
things being very eventful at home and abroad内外多事 [ないがいたじ]
dispatched abroad, despatched abroad遣外 [けんがい]
person interested in studying abroad, person wanting to study abroad留学希望者 [りゅうがくきぼうしゃ]
to return, to come home, to go home, to go back; (of a guest, customer, etc.) to leave; (of a baseball player rounding the bases) to get home還る [かえる]
to return, to come home, to go home, to go back; (of a guest, customer, etc.) to leave; (of a baseball player rounding the bases) to get home歸る [かえる]
to return, to come home, to go home, to go back; (of a guest, customer, etc.) to leave; (of a baseball player rounding the bases) to get home帰る [かえる]
daughter of the home, unmarried woman who owns (the future rights to) a home家付きの娘 [いえつきのむすめ]
daughter of the home, unmarried woman who owns (the future rights to) a home家付き娘 [いえつきむすめ]
daughter of the home, unmarried woman who owns (the future rights to) a home家付娘 [いえつきむすめ]
running home run (baseball), inside-the-park home runランニングホームラン
home healthcare, medical treatment received at home在宅医療 [ざいたくいりょう]
though siblings may fight at home, outside the home they protect each other from slight兄弟牆に鬩げども、外その務を禦ぐ [けいていかきにせめげども、そとそのあなどりをふせぐ]
(comp) home computer (lit: home machine)ホームマシン
home area, home town; local地元 [じもと]
overseas, abroad在外 [ざいがい]
mail from abroad外国郵便 [がいこくゆうびん]
to flee abroad国外脱出 [こくがいだっしゅつ]
vacation abroad海外旅行 [かいがいりょこう]
Japanese residing abroad在外日本人 [ざいがいにほんじん]
stranger, person from abroad外来者 [がいらいしゃ]
foreign, abroad, overseas海外 [かいがい]
Chinese merchants abroad華商 [かしょう]
craze for studying abroad海外留学熱 [かいがいりゅうがくねつ]
country, (the) state; region; province (of Japan); home (i.e. hometown, home country); land, earth国 [くに]
country, (the) state; region; province (of Japan); home (i.e. hometown, home country); land, earth邦 [くに]
running away from home, leaving home家出 [いえで]
studying abroad (usu. at university level)留学 [りゅうがく]
Search time: 0.006 sec.Next »

About EUdict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken in the European Community and the countries that will become members of European Community.

NEW: English-Dutch and Dutch-English dictionaries!



These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product freely on internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 160,000. The following language pairs are available (sorted by number of translations): Croatian-English, English-Croatian, English-Japanese (Kanji), Japanese (Kanji)-English, English-Chinese, Chinese-English, German-English, Japanese-English, English-Japanese, French-English, English-Spanish, Spanish-English, English-Polish, Polish-English, English-French, English-German, Latin-German, English-Swedish, Swedish-English, English-Indonesian, Indonesian-English, German-Latin, German-Spanish, Spanish-German, French-Japanese, Japanese (Kanji)-French, French-Japanese (Kanji), German-French, Japanese-French, French-German, English-Italian, Dutch-English, French-Croatian, Croatian-French, English-Russian, Russian-English, Spanish-Croatian, Italian-English, French-Catalan, French-Italian, Croatian-Spanish, German-Italian, Italian-German, English-Dutch, Italian-French, Croatian-Slovenian, Croatian-Czech, Hungarian-Croatian, Croatian-Hungarian, Czech-Croatian, Slovenian-Croatian, Dutch-Croatian, Catalan-French, Italian-Croatian, German-Croatian, Croatian-German, English-Latin, Croatian-Dutch, French-Portuguese, Portuguese-French, Croatian-Italian, Latin-English, English-Norwegian, Norwegian-English, Croatian-Latin, Latin-Croatian, English-Finnish and Finnish-English. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped but no one is perfect.

My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. I am responsible for the concept, design, programming and development. I do this in my spare time.

Tips and tricks


You can integrate EUdict in Firefox, Internet Explorer 7 or Opera - see Options.