EUdict





Insert:

EUdict :: English-Japanese(Kanji) dictionary

Results for: [しかねる] to be unable to do, to hesitate, to be reluctantTranslations: 130 / 85
 English Japanese(Kanji)
a mere scholar, unable to practically use what he has learned, someone who knows a theory, but cannot apply it論語読みの論語知らず [ろんごよみのろんごしらず]
be not inclined (to do), be reluctant, be unwilling気が向かない [きがむかない]
be unable to decline黙し難い [もだしがたい]
being in doubt and unable to decide, hesitation and indecision狐疑逡巡 [こぎしゅんじゅん]
being unable to see the (harvest) moon because of rain; fifth lunar month雨月 [うげつ]
confronted with a hopeless situation, about to be cut off (e.g. in a battle) and unable to do anything俎の鯉 [まないたのこい]
confronted with a hopeless situation, about to be cut off (e.g. in a battle) and unable to do anything俎板の鯉 [まないたのこい]
dense (e.g. fog, dust, etc.), thick; vague (as in being unable to think clearly), dim朦々 [もうもう]
dense (e.g. fog, dust, etc.), thick; vague (as in being unable to think clearly), dim朦朦 [もうもう]
dense (e.g. fog, dust, etc.), thick; vague (as in being unable to think clearly), dim濛々 [もうもう]
dense (e.g. fog, dust, etc.), thick; vague (as in being unable to think clearly), dim濛濛 [もうもう]
disagreeable, detestable, unpleasant, reluctant厭 [いや]
disagreeable, detestable, unpleasant, reluctant厭 [や]
disagreeable, detestable, unpleasant, reluctant嫌 [いや]
disagreeable, detestable, unpleasant, reluctant嫌 [や]
disagreeable, detestable, unpleasant, reluctant厭や [いや]
distraction, restlessness, nervousness; restless, on edge (and unable to concentrate), distracted; (of an emotional or psychological state) for some reason漫ろ [そぞろ]
do not hesitate to say言うのをはばからない [いうのをはばからない]
down (feathers); down (opposite of up), becoming lower; down (e.g. with a cold) and unable to continue (work); (comp) not running (e.g. of servers); (comp) download, downstreamダウン
half-hearted reply, vague answer, reluctant answer生返事 [なまへんじ]
love of a knight for a courtly lady (upon which he is unable to act)ミンネ
ozeki ranked sumo wrestler unable to live up to the expectations of his rank九六 [くんろく]
regrettable, reluctant残り惜しい [のこりおしい]
reluctant to, not inclined to, disinclined, unwilling気がすすまない [きがすすまない]
reluctant to, not inclined to, disinclined, unwilling気が進まない [きがすすまない]
reluctant, hesitant吝か [やぶさか]
reserved, timid, servile; unable to be honest, perverseいじいじ
speechlessness, state of being unable to argueぎゃふん
to be frugal, to be sparing; to value, to hold dear; to regret (e.g. a loss), to feel sorry (for); to be unwilling, to be reluctant惜しむ [おしむ]
to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to), to be unable to act on an equal basis with頭があがらない [あたまがあがらない]
Search time: 0.002 seconds. Next »

About Eudict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 250,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. More information

Please help us improve this site by translating its interface into your language!

Total number of language pairs: 414
Total number of translations (in millions): 11.6

Mobile version
Advertisements