Croatian
Results for: inside
English EnglishCroatian Croatian
insideiznutra
inside ofu
insideunutrašnjost
insideunutra
insideunutarnji
insideunutar
insideu
inside linkveza medu sudionicima iste razine
inside playerunutarnji igrač
inside vapor deposition methodpostupak unutrašnjeg taloženja
English EnglishJapanese (Kanji) Japanese (Kanji)
lowdown, inside curtain, inside information, hidden circumstances, inside facts, inner workings, undisclosed circumstances内幕 [ないまく]
lowdown, inside curtain, inside information, hidden circumstances, inside facts, inner workings, undisclosed circumstances内幕 [うちまく]
inside out, swinging golf club with an inside out motionインサイドアウト
inside the House (Diet); inside the hospital院内 [いんない]
inside track; inside pitch (baseball)インコース
inside the harbour, inside the harbor港内 [こうない]
within, inside of, less than以内 [いない]
an inside job内部犯行 [ないぶはんこう]
inside the ear耳腔 [じこう]
inside the bay湾内 [わんない]
inside, within内 [ない]
inside cornerインコーナー
inside information内幕話 [うちまくばなし]
inside beltインサイドベルト
inside baseballインサイドベースボール
inside storyインサイドストーリー
inside the court廷内 [ていない]
inside measure内法 [うちのり]
inside of a cave窟の中 [いわやのなか]
inside of a chamber房の内 [ぼうのうち]
inside the body体内 [たいない]
inside pocket内隠し [うちかくし]
inside pocket内衣し [うちかくし]
inside pocket内ポケット [うちポケット]
inside pocket中衣嚢 [なかがくし]
inside pocket中衣くし [なかがくし]
inside out, upside down裏返し [うらがえし]
inside the capital洛中 [らくちゅう]
inside the area域内 [いきない]
inside reportインサイドレポート
inside, interior内面 [ないめん]
inside and outside the company社内外 [しゃないがい]
inside and outside the country国内外 [こくないがい]
the inside of a shell殻の内部 [かくのないぶ]
to be (get) turned up (inside out)捲れる [まくれる]
to be (get) turned up (inside out)捲れる [めくれる]
to be folded under or inside折れ込む [おれこむ]
to be turned inside out裏返る [うらがえる]
to cook inside煮やす [にやす]
to fold inside折り込む [おりこむ]
two sides, inside and outside表裏 [ひょうり]
upside down, inside out反様 [かいさま]
(inside the) Cabinet閣内 [かくない]
inside a temple寺内 [じない]
inside a plane機内 [きない]
inner, internal, inside内面的 [ないめんてき]
inside, your wife内方 [ないほう]
inside a castle城内 [じょうない]
inside a carriage車内 [しゃない]
intestinal, inside the intestines腸内 [ちょうない]
inside, interior, inner part内側 [うちがわ]
to go (come) inside, to step into, to enter中へ入る [なかへはいる]
inside the garden (park)園内 [えんない]
the staff, inside the department部内 [ぶない]
insider, inside ball内角球 [ないかっきゅう]
interior, inner part, inside奥 [おく]
interior, inside, internal内部 [ないぶ]
inside the cell, intracellular細胞内 [さいぼうない]
inside (e.g. of home plate)インサイド
inside a table or list表内 [ひょうない]
indoor, inside the room室内 [しつない]
(comp) inside the computer計算機間 [けいさんきま]
inside cloth used around cuff and hem八掛 [はっかけ]
inside finishing (of a house)内造り [うちづくり]
inside leg trip (sumo)内掛 [うちがけ]
inside leg trip (sumo)内掛け [うちがけ]
bore, inside diameter内径 [ないけい]
cloth folded inside out中表 [なかおもて]
inside slider (baseball)インスラ
inside (refrigerator, warehouse, etc.)庫内 [こない]
nest table, several tables inside each otherネストテーブル
actual and hidden; inside out (e.g. of socks, etc.)裏向き [うらむき]
inside story, confidential talk楽屋話 [がくやばなし]
restaurant inside a department storeデパレス
inside of a helmet, hidden circumstances内兜 [うちかぶと]
inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while中 [なか]
inside of a helmet, hidden circumstances内冑 [うちかぶと]
interior angle, inside corner (baseball)内角 [ないかく]
pulling inside ankle sweep (sumo)蹴手繰り [けたぐり]
inside pocket, bosom, real intention内懐 [うちぶところ]
calculus (concretion of minerals formed inside the body)結石 [けっせき]
inside and outside, domestic and foreign, approximately, interior and exterior内外 [ないがい]
mythical ball inside the anus that is sought after by kappa尻子玉 [しりこだま]
inside and outside, domestic and foreign, approximately, interior and exterior内外 [うちそと]
family circle, the inside, private, informal, secret, confidential内々 [うちうち]
stent (tubular support temporarily placed inside a blood vessel, etc.)ステント
inside stitched edge of inverted seam, rough stitch縫い代のしまつ [ぬいしろのしまつ]
family circle, the inside, private, informal, secret, confidential内内 [うちうち]
back, reverse, other side, inside, tails (of coins), background裏面 [りめん]
gentle on the outside but tough on the inside, an iron hand in a velvet glove内剛外柔 [ないごうがいじゅう]
family circle, the inside, private, informal, secret, confidential内内 [ないない]
family circle, the inside, private, informal, secret, confidential内々 [ないない]
crab meat mixed with vegetables and egg yolk, steamed inside its shell甲羅蒸 [こうらむし]
coproma (hardened feces inside the colon), fecaloma, stercoroma; coprolite糞石 [ふんせき]
crab meat mixed with vegetables and egg yolk, steamed inside its shell甲羅蒸し [こうらむし]
to insert, to put in, to thrust in, to plug in; to shine in, to flow in; to jam a batter (with an inside pitch) (baseball)差込む [さしこむ]
to insert, to put in, to thrust in, to plug in; to shine in, to flow in; to jam a batter (with an inside pitch) (baseball)差し込む [さしこむ]
rumbling stomach, noise from gas moving inside the digestive tract, borborygmus, rugitus腹鳴 [ふくめい]
moderate, private matter, family circle, the inside; conservative; pigeon-toed内輪 [うちわ]
to forcefully open up a hole (in a wall, etc.), to speak frankly, holding nothing back, to throw out everything inside打ち明ける [ぶちあける]
to forcefully open up a hole (in a wall, etc.), to speak frankly, holding nothing back, to throw out everything inside打ち開ける [ぶちあける]
to blindstitch the inside of a fold with (equally spaced) threadings (i.e. pulling shoe lacing tight)纏る [まつる]
seed, pip, kind, variety, quality, tone; material, matter, subject, theme, (news) copy; cause, source, trick, secret, inside story種 [たね]
making a piece of clothing with the same cloth inside and out, making a kimono with lining of the same fabric無双仕立 [むそうじたて]
making a piece of clothing with the same cloth inside and out, making a kimono with lining of the same fabric無双仕立て [むそうじたて]
shoptalk, matters incomprehensible to outsiders; inside joke, private joke楽屋落ち [がくやおち]
stone bathtub; steam bath taken inside a cavern or stone chamber石風呂 [いしぶろ]
collar core (stiff fabric, etc. inside a collar)衿芯 [えりしん]
running home run (baseball), inside-the-park home runランニングホームラン
to turn over, to overturn, to knock over, to upset, to turn inside outひっくり返す [ひっくりかえす]
to turn over, to overturn, to knock over, to upset, to turn inside out引っ繰り返す [ひっくりかえす]
dirt mound; dirt walls on the inside of the sunken hearth in a tea room; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period土壇 [どだん]
harem, inside the palace, the palace内廷 [ないてい]
private joke, inside joke内輪ネタ [うちわネタ]
private joke, inside joke内輪ねた [うちわねた]
to stop an inside seam rolling about, to press open a seam (and open the left and right sides out)縫い代を割る [ぬいしろをわる]
the palace sanctuary, shrine of imperial ancestors and temple inside the Japanese imperial palace宮中三殿 [きゅうちゅうさんでん]
preliminary loading of the (cargo) ship (in preparation for moving cargo around inside the ship)仮置き [かりおき]
story not generally known, inside story, the real story (behind something)裏話 [うらばなし]
whole daikon with a chile pepper notched inside and then grated, grated daikon and grated carrot mixed together紅葉卸し [もみじおろし]
whole daikon with a chile pepper notched inside and then grated, grated daikon and grated carrot mixed together紅葉おろし [もみじおろし]
whole daikon with a chile pepper notched inside and then grated, grated daikon and grated carrot mixed togetherモミジオロシ
to turn inside out, to turn the other way裏を返す [うらをかえす]
in a temple, inside temple grounds; sub-temple寺中 [じちゅう]
private agreement, private favour, inside joke, private joke内輪受け [うちわうけ]
private agreement, private favour, inside joke, private joke内輪うけ [うちわうけ]
to turn inside out, to turn the other way, to turn (something) over裏返す [うらがえす]
English EnglishJapanese Japanese
insidenaimenteki, naka, rimen, naimen, uchigawa, naibu
the insideuchiuchi, nainai
inside ofinai
inside and outsideuchisoto, naigai, hyouri
inside outkaisama, uragaeshi
inside the earjikou
inside the areaikinai
inside the bodytainai
inside the computerkeisankima
inside the departmentbunai
inside the harbourkounai
inside the palacenaitei
inside workinsaidowa-ku
to be turn inside outuragaeru
to cook insideniyasu
to fold insideorikomu
inside storyinsaidosuto-ri-
inside reportinsaidorepo-to
inside pocketnakagakushi, uchikakushi, uchibutokoro
inside a carriageshanai
inside a planekinai
inside baseballinsaidobe-subo-ru
inside beltinsaidoberuto
inside curtainuchimaku
inside diameternaikei
inside factsnaimaku
inside informationuchimaku, uchimakubanashi
inside measureuchinori
inside of a helmetuchikabuto
to turn inside outuragaesu
inside corner (baseball)naikaku
inside finishing (of a house)uchidzukuri
English EnglishChinese Chinese
to act from inside in coordination with attackers outside, attacked from both inside and out裡勾外連 [li3 gou1 wai4 lian2]
to act from inside in coordination with attackers outside, attacked from both inside and out里勾外连 [li3 gou1 wai4 lian2]
inside里边 [li3 bian1]
inside之內 [zhi1 nei4]
inside之内 [zhi1 nei4]
inside裡邊 [li3 bian1]
inside and out裡裡外外 [li3 li3 wai4 wai4]
inside and out里里外外 [li3 li3 wai4 wai4]
inside and out, or so裡外 [li3 wai4]
inside and out, or so里外 [li3 wai4]
inside之中 [zhi1 zhong1]
inside the city市內 [shi4 nei4]
inside the city市内 [shi4 nei4]
inside cut (golf)內切球 [nei4 qie1 qiu2]
inside cut (golf)内切球 [nei4 qie1 qiu2]
inside, interior里面 [li3 mian4]
inside, interior里头 [li3 tou5]
inside, interior裡頭 [li3 tou5]
inside information內情 [nei4 qing2]
inside, interior裡面 [li3 mian4]
inside information内情 [nei4 qing2]
inside, inner, internal, within, interior內 [nei4]
to divulge the inside story洩底 [xie4 di3]
to divulge the inside story泄底 [xie4 di3]
tip, hint, inside story贴士 [tie1 shi4]
tip, hint, inside story貼士 [tie1 shi4]
inside, inner, internal, within, interior内 [nei4]
erhua variant of 裡邊|里边, inside裡邊兒 [li3 bian1 r5]
erhua variant of 裡邊|里边, inside里边儿 [li3 bian1 r5]
empty space inside a building槺 [kang1]
an internal matter, inside story就裡 [jiu4 li3]
inside and outside, domestic and foreign, approximately, about内外 [nei4 wai4]
inside and outside, domestic and foreign, approximately, about內外 [nei4 wai4]
an internal matter, inside story就里 [jiu4 li3]
interior, inside (part, section), internal內部 [nei4 bu4]
interior, inside (part, section), internal内部 [nei4 bu4]
the wrong way round (back-to-front, inside out etc)倒過兒 [dao4 guo4 r5]
stuffing, filling (e.g. inside 包子 bao3 zi5 or 饺子 jiao3 zi5)餡兒 [xian4 r5]
the wrong way round (back-to-front, inside out etc)倒过儿 [dao4 guo4 r5]
stuffing, filling (e.g. inside 包子 bao3 zi5 or 饺子 jiao3 zi5)馅儿 [xian4 r5]
side altar inside ancestral temple祊 [beng1]
filled with, internal decoration, installed inside内装 [nei4 zhuang1]
a well-informed source, a person with inside information消息靈通人士 [xiao1 xi1 ling2 tong1 ren2 shi4]
a well-informed source, a person with inside information消息灵通人士 [xiao1 xi1 ling2 tong1 ren2 shi4]
to encapsulate, to enclose, to wrap, to seal inside封裝 [feng1 zhuang1]
filled with, internal decoration, installed inside內裝 [nei4 zhuang1]
to encapsulate, to enclose, to wrap, to seal inside封装 [feng1 zhuang1]
to shut the door and remain inside, fig. to cut off contact杜門不出 [du4 men2 bu4 chu1]
to shut the door and remain inside, fig. to cut off contact杜门不出 [du4 men2 bu4 chu1]
(med.) endothelium, thin skin on the inside of some fruits (e.g. oranges)内皮 [nei4 pi2]
inside story, non-public information, behind the scenes, internal内幕 [nei4 mu4]
(med.) endothelium, thin skin on the inside of some fruits (e.g. oranges)內皮 [nei4 pi2]
inside story, non-public information, behind the scenes, internal內幕 [nei4 mu4]
sapwood (between vascular cambium and pith inside growing wood)邊材 [bian1 cai2]
lit. ripe as a melon that rolls from its vine; fig. to know fluently, to know sth inside-out, to know sth by heart滚瓜烂熟 [gun3 gua1 lan4 shu2]
lit. ripe as a melon that rolls from its vine; fig. to know fluently, to know sth inside-out, to know sth by heart滾瓜爛熟 [gun3 gua1 lan4 shu2]
lit. to draw a painting inside a gourd; fig. a model, a world in a nutshell照葫芦画瓢 [zhao4 hu2 lu5 hua4 piao2]
percussion instrument, a tapering wooden bax struck from the inside with a drumstick柷 [zhu4]
lit. to draw a painting inside a gourd; fig. a model, a world in a nutshell照葫蘆畫瓢 [zhao4 hu2 lu5 hua4 piao2]
sapwood (between vascular cambium and pith inside growing wood)边材 [bian1 cai2]
vascular cambium (layer of tissue responsible for growth inside wood)形成层 [xing2 cheng2 ceng2]
vascular cambium (layer of tissue responsible for growth inside wood)形成層 [xing2 cheng2 ceng2]
inside, internal, interior, lining, village, basic unit of city administration里 [li3]
kiosk, snack counter, retail department or section inside a larger business小賣部 [xiao3 mai4 bu4]
inside, internal, interior, lining, village, basic unit of city administration裏 [li3]
kiosk, snack counter, retail department or section inside a larger business小卖部 [xiao3 mai4 bu4]
inside, internal, interior, lining, village, basic unit of city administration裡 [li3]
reversal, inversion, to reverse, to invert (upside-down, inside-out, back-to-front, white to black etc)反轉 [fan3 zhuan3]
reversal, inversion, to reverse, to invert (upside-down, inside-out, back-to-front, white to black etc)反转 [fan3 zhuan3]
Chinese roseheart radish (shinrimei radish), green on the outside, purple-red on the inside, a favorite Beijing vegetable心里美萝卜 [xin1 li5 mei3 luo2 bo5]
Chinese roseheart radish (shinrimei radish), green on the outside, purple-red on the inside, a favorite Beijing vegetable心裏美蘿蔔 [xin1 li5 mei3 luo2 bo5]
contrary, in reverse, inside-out or upside-down, to reverse, to return, to oppose, opposite, against, anti-, to rebel, to use analogy, instead, abbr. for 反切 phonetic system反 [fan3]
to empty (a bag), to turn inside out, to turn out倒空 [dao4 kong1]
English EnglishPolish Polish
(to) insidedo środka
insidewewnątrz
insidewewnętrzny
run inside somethingwbiec
English EnglishSpanish Spanish
insidedentro; interior; en
inside outal revés
English EnglishGerman German
inside addressInnenadresse
inside brokerzugelassener Makler
inside staffInnendienstbelegschaft
inside workinnerbetriebliche Tätigkeit
inside workTätigkeit im Gebäude
English EnglishSwedish Swedish
insideinuti, innanför, inne i, in
inside outavig
English EnglishIndonesian Indonesian
insidedalam, sebelah dalam
hide something insidemempurukkan
English EnglishFrench French
insidedans, dedans, au dedans
English EnglishItalian Italian
insidedi dentro
English EnglishRussian Russian
inside outвдоль и поперёк
inside outна левую сторону
inside outназубок
inside outнаизнанку
English EnglishLatin Latin
insidepenitus
English EnglishNorwegian Norwegian
insideinnside, innvendig, indre, inne
English EnglishFinnish Finnish
- - -- - -
Search time: 0.306 sec.

About EUdict

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken in the European Community and the countries that will become members of European Community.



NEW: EUdict for mobile devices available at m.eudict.com.

These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product freely on internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 160,000. The following language pairs are available (sorted by number of translations): English-Croatian, Croatian-English, Enlish-Japanese (Kanji), Japanese (Kanji)-English, English-Chinese, Chinese-English, German-English, Japanese-English, English-Japanese, English-Polish, Polish-English, French-English, English-Spanish, English-German, Spanish-English, English-Swedish, Swedish-English, English-Indonesian, Indonesian-English, English-French, German-Spanish, Spanish-German, Japanese-French, French-Japanese, English-Italian, French-Croatian, Croatian-French, English-Russian, Russian-English, Spanish-Croatian, Italian-English, Croatian-Spanish, German-Italian, Italian-German, Croatian-Slovenian, Croatian-Czech, Hungarian-Croatian, Croatian-Hungarian, Czech-Croatian, Slovenian-Croatian, Dutch-Croatian, Italian-Croatian, German-Croatian, Croatian-German, English-Latin, Croatian-Dutch, Croatian-Italian, English-Norwegian, Norwegian-English, Latin-Croatian, Latin-English, Croatian-Latin English-Finnish and Finnish-English. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped but no one is perfect.

My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. I am responsible for the concept, design, programming and development. I do this in my spare time.

Tips and tricks


You can integrate EUdict in Firefox, Internet Explorer 7 or Opera - see Options.